H&M shirt.

Oto strój idealny do klubu na imprezę. Czarne legginsy, fantazyjna koszula z H&M, która mogliście już zobaczyć w poprzednim poście, do tego biżuteria w złotym kolorze. Kopertówka mojej mamy, kupiona dobre 15 lat temu nadal świetnie się sprawdza w czasie większych wyjść. Botki na szpilce dodają całemu zestawowi charakteru :)

English translation: 

The set that I want to present today is perfect for the party. Black leggins, H&M shirt, which you have already seen in one of the previous posts, plus golden jewellery. My mum's clutch bought about 15 years ago still is perfect for going - outs. High - heeled boots make the outfit even more intriguing :)

Spring trends - Coral.

Kolejnym niekwestionowanym hitem nadchodzącej, coraz większymi krokami wiosny, będzie kolor koralowy. Uważam, że świetnie ożywi wiosenną garderobę i doda nam świeżości. Koralowy możemy łączyć z szarościami i beżami, aby je rozświetlić. Biel także będzie idealny w połączeniu z koralem. Ja już mam kilka rzeczy w tym kolorze, które kupiłam już w zeszłym roku, a są to między innymi moje ukochane koturny z Zary. Na pewno je wam zaprezentuje, jak tylko temperatura będzie w miarę wysoka :) Jeżeli jednak nie chcecie wydawać fortuny na nową garderobą, lub po prostu nie podoba wam się ten kolor, to możecie postawić na dodatki: bransoletkę, kolczyki, lub portfel. Możecie też pomalować paznokcie na ten kolor. Dodatkowym plusem jest to, że będzie się idealnie komponował z opalenizną.

Berska outfits

What should I wear tomorrow?

Przedstawiam wam propozycję stroju na jutrzejszy wieczór :) Moim zdaniem jest to strój nie tylko na kolację z ukochanym, ale także na wyjście tego dnia z przyjaciółkami. Do tego oczywiście nałożyłabym czarne kryjące rajstopy, a koralowa koszulę włożyła do spódnicy. Enjoy :)

English translation:

Today I would like to show you an example of the outfit for tomorrow's evening :) In my opinion it's not only perfect for the dinner with your beloved, but also for the going out with your friends. Enjoy :)

www.weheartit.com

 

New in my closet :)

Szybki pościk w przerwie od  nauki :) Pastele będą hitem wiosny, dlatego zdecydowałam się na ten kolor. Ale o tym więcej w następnych wpisach :)

English translation:


A quick post during the break from studying :) Pastels will be a total must have in the Spring/ Summer season, that's why I decided to pick this beige colour. But more on it in the next posts :)

Shirt and bracelet - H&M